Продукты и качество
Приверженность Австрии – производство экологически чистых продуктов питания и полный контроль качества. С ырье из экологически чистой продукции и продукты «с характером» успешно экспортируются. Австрийские производители продуктов на небольшом местном рынке находятся в условиях жесткой конкуренции. Это повышает их компетенцию в сфере экспорта.
Пример - молочная промышленность
Примерно 90 австрийских молочных заводов и сыроварен работают с использованием высокого стандарта качества и многолетнего опыта. Обработанное сырье и производственная техника обладают высоким качеством, и эта стратегия окупается: в этой области продукты высочайшего уровня больше экспортируются, чем импортируются.
Инновации продукции являются важной составляющей частью успеха молочной промышленности. Таким образом, например, экспорт продуктов из сыворотки смог увеличиться в 2006 году по сравнению с прошлым годом примерно на 25%.
к цифрам и фактам
Пример - мясоперерабатывающая промышленность
Возможности этой области представлены экспортом свежего мяса в выборочные рынки третьих стран, например, Японию или Швейцарию, и в соседние страны Средней и Восточной Европы. Говядина из Австрии пользуется самым высоким доверием у потребителей. Доля экспорта в 2006 году увеличилась по сравнению с прошлым годом на 12%. Так же успешно экспортируется свинина.
Особенно популярными на экспортных рынках являются мясные изделия, прежде всего Австрийский шпик. В 2006 году было экспортировано 52.000 тонн колбасы, колбасных изделий и шпика.
к цифрам и фактам
Австрийское качество
В течение прошедших лет Австрия превратилась в страну гурманов. Благодаря качеству и прекрасным вкусовым качествам пищевой промышленности Австрии удалось позиционировать себя не только на местном рынке, но и на более чем 160 экспортных рынках. Повышение экспортной квоты на 12% в 1995 году и более чем на 40% в 2006 году подчеркивает ее успехи.
Честолюбивые фермеры, виноделы и хозяева заново открыли и довели до совершенства свою независимость. Они разрабатывают продукты высшего качества для гурманов. Австрийские производители продуктов питания принимают высокие стандарты качества на Европейских и международных рынках. Все чаще экспортируются дорогостоящие продукты улучшенного качества. Потребители во всем мире все чаще готовы платить соответствующую цену за качество и замечательный вкус.
Самая высокая доля в экспорте приходится на изделия пищевой промышленности (таможенные главы с 16 до 24). Австрийская пищевая индустрия, вместе с тем, составляет более 60% общего экспорта аграрного сектора. К "императорской продукции экспорта" относятся, наряду со спиртными напитками, энергетические напитки, лимонады и чай со льдом, кондитерские изделия, а также изысканная выпечка и фирменные продукты из Австрийской кухни мучных и сладких блюд.
Примеры многообразия австрийских продуктов питания и напитков, которым отдается наибольшее предпочтение во всем мире:
- полезные для здоровья закусочные продукты
- полезные для здоровья напитки
- биопродукты
- хлебобулочные изделия и сладости
- заготовки из фруктов
- продукты питания с полезными добавками для улучшения здоровья и хорошего самочувствия
- напитки, которые не только освежают тело и дух, но и чистят, оживляют и даже окрыляют
В Австрии высочайшая культура виноградарства и виноделия вступила в оригинальную связь с архитектурой. Слушайте подробнее об этом в звуковой передаче. Wine and Architecture (по-английски) [mp3, 894.8kb]
Региональные фирменные блюда и сельское хозяйство, использующее биологические продукты
Австрия известна во всем мире разнообразием высококачественных региональных фирменных блюд, она также находится в первых рядах в международной тенденции по растущим показателям использования био-продуктов.
Каждая Федеральная земля Австрии имеет свою кулинарную особенность, от особенного джема, "альпийского лосося" до изысканных вин. Излюбленные биопродукты из Австрии - это мясо, колбаса, зерно, хлебобулочные изделия, молоко и молочные продукты.
Региональное качество
Будь то пшеничное масло из Штирии, или абрикосы из Вахауэр, все региональные продукты из Австрии отличает высокое сознание качества и радость производителей, использующих инновации. Сохраняются не только традиционные рецептуры, но и разрабатываются новые продукты.
Структура мелких и средних предприятий в сельском хозяйстве Австрии ведет к тому, что для приготовления региональных фирменных блюд используются самые лучшие виды сырья и долгосрочный опыт.
Биологические продукты
Биологическое сельское хозяйство сохраняет природу и способствует устойчивой защите ландшафта. Слушайте подробнее об этом в звуковой передаче. Organic Farming (по-английски) [mp3, 883.7kb]
Создавать в гармонии с природой высшее качество продуктов, бережно используя ландшафт, сырье и энергии, это основная идея биологического сельского хозяйства. По количеству биопредприятий в сельском хозяйстве Австрия относится к мировым лидерам, и их число постоянно растет.
Примерно 20.000 биопредприятий регулируют почти 14% сельскохозяйственных угодий Австрии. Приблизительно 10% биопродукции идет на экспорт. При этом самыми важными продуктами являются молоко, сыр, йогурт, масло, картофель и говядина. Пример: примерно одна треть биологического картофеля из Австрии экспортируется в Великобританию.
Экспортные рынки
Самый важный экспортный рынок для Австрии - ЕС с приблизительной экспортной долей 70%. В области сельского хозяйства Германия и Италия являются самыми важными торговыми партнерами Австрии, но также и Венгрия, Чехия, Польша, Словения и Словакия - это значительные рынки для Австрийских пищевых продуктов и напитков.
Импорт из Австрии на душу населения
Традиционные Австрийские экспортные рынки - Германия и Италия - импортируют на душу населения около 22,99 Евро и соответственно 17,78 Евро приходятся на продукты и напитки из Австрии.
Особенно высокий импорт из Австрии на душу населения регистрируют Словения и Хорватия. Экспортные потенциалы для Австрийской экономики продуктов питания существуют в Польше с нынешним душевым импортом в размере только 1,26 Евро для обработанных продуктов.
Важнейший экспортный рынок - Германия
В 2006 году экспорт в Германию смог увеличиться от очень высокого уровня на последующие 6,4%. Продукты сельского хозяйства стоимостью более чем в 2 млрд. Евро экспортировались из Австрии в Германию. При этом самыми успешными группами продуктов питания являются молоко и молочные продукты, напитки и хлебобулочные изделия.
Особенно успешный продукт - это австрийский сыр. Он занимает четвертое место в градации наиболее покупаемых сыров в торговой сети Германии. Кроме того, в 2006 году впервые в ценовом выражении экспортировалось больше говядины из Австрии в Германию, чем наоборот. Особенно популярными на самом важном экспортном рынке Австрии является, кроме того, колбаса и шпик.
Оборудование для пищевой промышленности и индустрии напитков
Австрийские предприятия в области машиностроения успешно экспортируют продукцию во всем мире. Высокий технический стандарт и ноу-хау данных инновационных отраслей машиностроения и приборостроения оценены на Европейском и международном рынках.
Австрийские поставщики производят не только машины, но и поставляют, исходя из этого, также модули, инструменты и средства автоматизации, которые гарантируют клиентам высочайшее качество и производительность. Факторами успеха являются высокообразованные специалисты, высокое качество продукции и взаимосвязь с производителями в других странах.
Для получения более подробной информации свяжитесь, пожалуйста, с ВашимТОРГОВОЕ БЮРО АВСТРИИ или обращайтесь непосредственно:
Виднер Хауптштрассе 63
1045 Вена
Австрия
- +43 5 90900 3482
- office@fmmi.at
- http://www.fmmi.at
