Pravo

Ugovorno pravo, zadržavanje vlasništva i mjenice

Ovaj članak Vam nudi uvid u zakonske osnove austrijskog ugovornog prava te informacije o zadržavanju prava nad vlasništvom i drugim oblicima osiguranja. Dodatno možete više saznati i o dužničkim vrijednosnim papirima kao što su mjenica i ček. 

Osnove austrijskog ugovornog prava

Osnovne zakonske odredbe u vezi sa ugovornim pravom regulisane su u austrijskom Opštem građanskom zakoniku (Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch - ABGB) kao i u Zakoniku o preduzetništvu (Unternehmensgesetzbuch - UGB) koji je 1. januara 2007. godine stupio na snagu. Zakonik o preduzetništvu - UGB sadrži uredbe za sve poslove preduzetništva.

Ugovorna sloboda

Austrijsko ugovorno pravo se zasniva na principu ugovorne slobode, što znači da ugovorne stranke mogu slobodno da regulišu svoje ugovorne odnose, izuzev ako su ugovorne odredbe protivzakonite ili nemoralne. Pod ugovorom se podrazumijeva da obje ugovorne stranke izjavljuju uzajamnu saglasnost o ponudi i da je prihvataju. U osnovi ni ponuda ni prihvatanje nisu vezane za određenu formu. Prema austrijskom pravu su i usmeni dogovori, a - pod određenim uslovima - i prećutni dogovori pravosnažni. Medutim, ima nekoliko izuzetaka u pogledu slobode forme, kao što su, recimo, garancijski sporazumi, ugovori o osiguranju i neki sporazumi koji podliježu zaštiti potrošača. Ovakve ugovore neophodno je pismeno formulisati da bi bili pravosnažni.
Propisane forme su još strože kada je u pitanju notarski akt. Notarski akt neophodan je prije svega prilikom zasnivanja društva kao i za postupak odricanja od udjela u društvu sa ograničenom odgovornošču (GmbH).

Opšti uslovi poslovanja

Preduzetnički poslovi se po pravilu odvijaju prema Opštim uslovima poslovanja (Allgemeine Geschäftsbedingungen - AGB) jednog od ugovornih stranaka. Prema austrijskom pravu Opšti uslovi poslovanja ne smeju nesrazmjerno da oštete ugovornog partnera, a važe samo ukoliko je dotični ugovorni partner saglasan
sa Opštim uslovima poslovanja.

Zadržavanje prava vlasništva i ostali vidovi osiguranja

Prema austrijskom pravu sva osiguranja se principijelno moraju dati na znanje. Vezana opterećenja na pokretnoj ili nepokretnoj imovini moraju ispunjavati određene kriterije objavljivanja. U vezi sa pokretnom imovinom dovoljno je da se objekat osiguranja preda povjeriocu. Kao dokaz o pravu osiguranja nekretninama je potreban unos u gruntovnicu. Bez pridržavanja ovog zahtijeva objavljivanja djelotvornost osiguranja neće stupiti na snagu.

Zadržavanja prava vlasništva

Zadržavanje prava vlasništva je izuzetak od pravila, da djelovanje prava na osiguranju pretpostavlja objavljivanje. Zadržavanje prava vlasništva znači (izričiti ili prećutan)  ugovor, da vlasništvo na prodatim stvarima sa prodavca na kupca prelazi samo ako se izvrši potpuuna isplata prodajne cijena. Ako kupac u potpunosti ne isplati ugovorenu cijenu, onda prodavac može zahtijevati povrat prodatih stvari od kupca. U slučaju nesolventnosti kupca, prodavac ima pravo izdvajanja.  

Zadržavanje prava vlasništva obično podrazumijeva da kupac može dalje prodavati robu, iako on na osnovu prava zadržavanja vlasništva nije njen vlasnik. Kako bi se zadovoljila sigurnost prodavca, kupac obično svoja potraživanja iz daljne prodaje prebacuje na prodavca. U ovom slučaju se govori o produženom zadržavanju prava vlasništva.

Druga sredstva osiguranja

Založno pravo (hipoteke), osiguranje prijenosa vlasništva, osiguranje cesijom, jamstvo, bankovne garancije i izjava o patronatu među ostalima se češće koriste kao sigurnosni instrumenti.

Mjenice i čekovi

Mjenice su u Austriji omiljeni instrument osiguranja, njima na ruku ide i financijska funkcija mjeničnog diskonta. Pravni osnov je Zakon o mjenici, koji u velikoj mjeri slijedi odredbe Ženevskog ugovora o mjeničnom pravu iz 1930 godine. Zakon razlikuje trasirane od  vlastite mjenica. Kod trasirane mjenice izdavač mjenice upućuje trasata da izvrši plaćanje korisniku.  U austrijskom pravnom sisitemu su priznate i bjanko mjenice, koje su potpisane samo od strane dužnika kao trasata. Bjanko mjenice mogu biti dopunjene od strane korisnika, prema temeljnim uvjetima sporazuma o osiguranju.

Prigovor da je mjenica protestirana u suprotnosti sa temeljnim uvjetima sporazuma o osiguranju, ne može se sprovesti bona fide protiv treće osobe. Mjenica podrazumijeva pravo na naplatu nevezano za osnovni posao. U slučaju prijenosa prigovori iz osnovnog posla veoma teško mogu biti prihvaćeni. Ovi pravni okviri doveli su do učestale upotrebe mjenice, kao financijskog instrumenta osiguranja.

Bankovni čekovi nemaju isto značenje kao u anglo-američkim pravnim krugovima.

Poslovanje devizama i PDV

U ovom članku ćete više saznati o austrijskom liberalnom zakonu o poslovanju devizama, kao i o porezu na promet, koji se plaća u Austriji.

Poslovanje devizama

U Austriji je na snazi vrlo liberalan zakom o deviznom poslovanju. Austrijsko devizno pravo temelji se na važećim odredbama Evropske unije i austrijskom Zakonu o devizama (2004.). Austrijska nacionalna banka (OeNB) odgovorna je za devizno-pravnu kontrolu. Unutar Evropske unije vrijedi sloboda kretanja kapitala. Nema zakonskog ograničenja po pitanju plaćanja i kretanja kapitala između Austrije i članica Europske unije. Unutar Evropske unije vrijedi sloboda kretanja kapitala. Također, nema zakonskog ograničenja po pitanju plaćanja i kretanja kapitala između Austrije i članica Evropske unije.

Također i kod deviznih transakcija sa i prema drugim zemljama izvan Evropske unije,  a s vrlo malim brojem izuzetaka, ne postoje ograničenja vezana za  plaćanja koja se temelje na vanjskoj trgovini, ulaganjima i drugim transakcijama te i na izvoz kapitala, dividendi, dobiti ili drugih prinosa. Strane firme imaju  prilaz austrijskom kapitalnom tržištu bez ograničenja.
Međutim, u nekim slučajevima treba obratiti pažnju na obavezu prijavljivanja deviznih transakcija, prije svega zbog statističkih namjena i to kod Austrijske nacionalne banke. Opširnije informacije po ovom pitanju dobit ćete kod: 

 

Porez na dodanu vrijednost (PDV)

PDV je porez na potrošnju, poreska stopa iznosi 20%. Sa povlaštenom stopom od 10% oporezuju se usluge u oblastima kulture, transporta putnika, stanarine te poljoprivredni proizvodi.

PDV se naplaćuje od svih isporuka i usluga u ovirima uobičajenog poslovanja. To se odnosi i na isporuke iz zemalja Evropske Unije. Ukupni poreski teret pada ba zadnjeg korisnika. Porske obaveze se medjutim primjenjuju na preduzeća, koja imaju pravo na odbitak predporeza. Također je moguć i povrat poreza prilikom uvoza iz EU zemalja ili ne EU zemalja. Međutim za kupovinu (uvoz) vozila sa manje od devet sjedala nije moguće dobiti natrag predporez.

Za povrat PDVa prilikom uvoza potrebno je da strano preduzeće izda račun, koji odgovara kriterijima austrijskog zakona o PDV-u.  Porez se naplaćuje prema godišnjem prometu. Međutim preduzeća su obavezna da vrše mjesečne uplate. Poravnanje plaćanja PDV-a unutar EU je samo privremeno. Prilikom obavljanja poslovnih transakcija poreska obaveza se određuje po principu odredišta. Vrijede tamošnje poreske stope. U zemlji porijekla ne podliježe se PDV-u. Izvoz iz Austrije u principu se ne oporezuje.  

Dalje informacije o sistemu PDVa u Austriji možete naći na stranici   Federalno Ministarstvo Financija R. Austrije .

Radovi na montaži - dozvole sa slanje radnika

Prema austrijskom zakonu o upošljavanju stranaca strani poslodavac iz zemlje, koja nije članica EU mora zatražiti dozvolu za slanje radnika za radove na montaži u Austriji. Pri tome se mora paziti na visinu plaće u Austriji, kao i na vrijedeće uvjete rada u Austriji.  Radovi na montaži ne smiju trajati duže od šest mjeseci. Sam boravak radnika ne duže od četiri mjeseca. Svaki sljedeći angažman zahtijeva posebnu dozvolu o upošljavanju. Postoje određena ograničenja vezana za građevinu. Ovdje je uvijek potrebna dozvola o upošljavanju.  Dozvola o slanju radnika kao i dozvola o upošljavanju izdaju se nakon ispunjavanja uslova od strane nadležnog, regionalnog ureda Arbeitsmarktservice (AMS) - servis rada .

Navedena ograničenja ne vrijede za građane EU, sa izuzetkom državljana Rumunije i Bugarske. Od njih će se do 31.decembra 2013 zahtijevati EU dozvola premještanja prema članu 18 stavu 12 austrijskog zakona o strancima. Slanje radnika bilo iz EU ili zemalja koje nisu članice EU mora biti prijavljeno nakasnije sedam dana prije započinjanja rada Centralnom koordinacionom tijelu Saveznog Ministartsva Financija. Ova ustanova je zadužena za suzbijanje ilegalnog zapošljavanja.

E-Commerce i trgovački zastupnici

Ovaj članak daje Vam uvid u osnove zakona o E-Commercu i informiše Vas o zakonskim osnovama austrijskog zakona o trgovačkim zastupnicima. 

E-COMMERCE

Austrijski zakon o E-Commercu, sa kojim su primjenjene pravne smjernice o E-Commercu Evropske Unije (EU), reguliše pravne okvire elektronskog poslovanja. Telefonski razgovori, telefaks i prijenos podataka putem telefaksa su izuzeti od djelovanja ovog zakona. Ova sredstva komunikacije su obrađena uvjetima ugovora na daljinu, koji su sadržani u austrijskom zakonu o zaštiti potrošača.

Princip zemje porijekla

Prema odredbama smjernica o E-Commercu i austrijskom zakonu o E-Commercu pravne norme se određuju po principu zemlje porijekla: Ponuđač usluga podliježe onim propisima, koji vrijede u sjedištu njegove firme. Shodno tome npr. ponuđač sa sjedištem u Austriji mora uzeti u obzir austrijske zakone, koji regulišu promet roba i usluga. Ako su ispunjeni uslovi iz austrijskih propisa, ponuđač može ponuditi svoje usluge i u drugim EU državama bez ikakvih drugih ograničenja. Također ponuđači iz neke druge EU-zemlje mogu ponuditi svoje usluge u Austriji, dokle god poštuju propise zemlje porijekla.  

Sklapanje ugovora putem interneta

Ugovori mogu u principu biti sklopljeni i putem interneta i podliježu istim pravnim propisima kao i druge ugovorne izjave. Značajna razlika je u tome, što ponuda robe na internetu ne znači ugovornu ponudu, nego poziv kupcu da dostavi ugovornu ponudu. Ugovor je sklopljen samo onda kada kupac dobije jasnu potvrdu prijema ili kada na osnovu narudžbe slijedi usitinu isporuka.  

Trgovački zastupnik

Austrijski zakon o trgovačkom zastupanju je prilagođen EU pravnim smjernicama. Nove odredbe se nalaze u zakonu o trgovačkom zastupanju iz 1993.

Ukoliko nije drugačije ugovoreno, trgovači zastupnik ima pravo na proviziju za svaki posao ostvaren kroz njegovu djelatnost. Prilikom otkazivanja zastupničkih odnosa, trgovački zastupnik ima pravo na poravnanje. Ovo treba da služi kao naknada za sve prednosti, koje ostaju vlasniku posla nakon završetka ugovora. Ovo pravo na poravnanje može dostići iznos jedne godišnje provizije: ona se računa na osnovu prosjelka zadnjih pet godina.  Ugovori o trgovačkom zastupstvu uobičajeno se zaključuju na jednu do pet godina i ne smiju sadržati klauzulu o zabrani konkurencije nakon isteka ugovora.
Detaljne informacije i  registar austrijskih trgovačkih agenata naći ćete na WEB-stranici   Saveznog tijela trgovačkih agenata .

Ostale forme su:

Intelektualno vlasništvo

Zaštita patenata

Austrijski zakon o patentu sadrži detaljne odredbe o zaštiti novih izuma. Patentno pravo daje nosiocu patenta isključivo pravo na komercijalno iskorištavanje izuma.  Ovo pravo nastaje registracijom izuma kod ureda za zaštitu patenata.  Zaštita patenta slijedi princip prioriteta. Zaštita patenta traje 20 godina. U slučaju povrede patentnog prava, nosioc prava može tužiti prekršitelja i tražiti primjerenu naknadu. Prekršitelj patentnog prava može biti osuđen na osnovu stjecanja dobiti povredom patentnog prava.
Austrijska institucija za registraciju patentnog prava je  Österreichische Patentamt . Na osnovu Evropske (Pariške) konvencije o zaštiti patenata iz 1973 može se sa jednom prijavom patenta dobiti evropski patent, koji vrijedi u svim  ugovornim državama . Ova prijava patenta može se dostaviti austrijskom patentnom uredu i  evropskom patentnom uredu . Osobe koje nemaju stalno mjesto prebivališta u Austriji moraju biti zastupane od strane austrijskog advokata. Ovdje možete pronaći   listu austrijskih advokata za patente .

Musterrecht

Erfindungen unterhalb der Patenthöhe können Schutz nach dem Gebrauchsmustergesetz erlangen. Das Verfahren zur Erlangung des Gebrauchsmusterschutzes ist weniger aufwendig. Die Schutzfrist beträgt allerdings nur zehn Jahre. Der Umfang der Schutzrechte entspricht jedoch jenem des patentrechtlichen Schutzes.

Sichtbares Design ist gemäß dem österreichischen Musterschutzgesetz geschützt. Der Schutz bezieht sich z.B. auf Formen, Oberflächen und Material einer bestimmten Gestalt. Auch der Musterschutz gewährt exklusive Verwertungsrechte. Die Schutzdauer beträgt fünf Jahre.

Die österreichische Behörde für die Registrierung von diesen Musterrechten ist das Österreichische Patentamt .

Markenrecht

Marken genießen Schutz unter dem österreichischen Markenschutzgesetz. Auch Markenrechte entstehen erst durch Registrierung. Eine eingetragene Marke gewährt dem Markeninhaber das ausschließliche Recht, die Marke zu verwenden und zu übertragen. Im Falle von Markenrechtsverletzungen können Unterlassung, Schadenersatz und bereicherungsrechtliche Ansprüche geltend gemacht werden. Die erstmalige Eintragung gewährt eine Schutzdauer von zehn Jahren. Wiederholte Erneuerungen der Schutzdauer sind aber zulässig. Die österreichische Behörde für die Registrierung von Markenrechten ist das Österreichische Patentamt .
EU-Bestimmungen sehen überdies die Eintragung einer Gemeinschaftsmarke beim Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (OAMI)  in Alicante, Spanien vor. Gemeinschaftsmarken gewähren Schutz in allen EU-Mitgliedstaaten. Für internationalen Markenschutz bedarf es einer Markenanmeldung gemäß dem Madrider Markenübereinkommen.

Urheberrecht

Werke der Literatur, der Musik und der bildenden Kunst sowie Computerprogramme genießen den Schutz nach dem Urheberrechtsgesetz. Urheberrechtsschutz setzt keine Eintragung in einem Register voraus. Das Urheberrecht entsteht bei Schaffung des Werkes. Im Falle einer Urheberrechtsverletzung kann der Urheber Unterlassung, Beseitigung und Schadenersatz begehren. Die Schutzdauer beträgt

Insolvenz und Restrukturierung

Übersicht

Die österreichischen Insolvenzgesetze sehen bei Unternehmenskrisen mehrere Verfahrensarten vor. Mit Ausnahme des eigentlichen Konkursverfahrens zielen alle Insolvenzverfahren darauf ab, eine Entschuldung und einen Fortbetrieb des insolventen Unternehmens zu ermöglichen. 

Konkurs

Das Schuldnervermögen wird bei dieser Verfahrensart unter den Gläubigern nach dem Grundsatz der Gleichbehandlung verteilt.

bewirken eine bevorrechtete Stellung des Gläubigers.
Konkursforderungen von Arbeitnehmern werden großteils von einem öffentlichen Insolvenzfonds befriedigt, der durch regelmäßige Arbeitgeber-Beiträge finanziert wird. Sobald ein Schuldner fällige Zahlungen nicht bedienen kann oder die Verbindlichkeiten die Unternehmensaktiva übersteigen (Überschuldung) muss Konkurs angemeldet werden. Hierfür steht eine Frist von 60 Tagen zur Verfügung. Auch Konkursgläubiger können unter diesen Voraussetzungen einen Konkursantrag stellen. Die Unterlassung des rechtzeitigen Konkursantrages ist strafbar und zieht auch eine persönliche Haftung des Geschäftsleiters nach sich, unabhängig von Haftungsbeschränkungen des insolventen Unternehmens. Nach Konkurseröffnung übernimmt ein Masseverwalter die Geschäftsleitung und Verwaltung der Konkursmasse und bewirkt die Aufteilung der Vermögenswerte auf die Konkursgläubiger. Nach Verteilung der Konkursmasse ist das Konkursverfahren beendet. Unbesicherte Konkursgläubiger können auch noch während 30 Jahren danach ihre unbefriedigten Forderungen gegenüber dem Schuldner geltend machen.

Sanierungsverfahren

Postupak sanacije kompanije služi dužniku kako bi se oslobodio dijela duga. Dužnik mora u roku od dvije godine od prihvatanja plana sanacije moći podmiriti najmanje 30% otvorenih dugovanja. Odgovarajući prijedlog zahtijeva sudsku dozvolu, kao i dozvolu proste većine povjerilaca. To znači da, da većina povjerilaca koja prisustvuju terminu poravnanja i koji predstavljaju najmanje 50% ukupnih potraživanja moraju prihvatiti plan sanacije. Preglasani povjerioci su također vezani za plan sanacije od trenutka kada postoji prosta većina povjerilaca i sudska odluka o tome. Onog trenutka kada dužnik podmiri odobrenu djelimičnu otplatu dugova, dolazi do oslobađanja ostatka duga.

Präventionsmaßnahmen

Das Unternehmensreorganisationsgesetz (URG) soll helfen, drohende Insolvenzen abzuwenden. Die Unternehmensreorganisation wird durch die Einreichung eines Reorganisationsplans bei Gericht eingeleitet. Dieser Plan muss die Gründe für eine gegebene Unternehmenskrise nennen und die vorgesehenen Gegenmaßnahmen und Geschäftsaussichten enthalten. Der Reorganisationsplan und seine Durchführung werden von einem Prüfer überwacht.

Privatkonkurs

Das Konkursverfahren ist nicht auf Unternehmen beschränkt. Auch Privatpersonen, die in die Insolvenz geschlittert sind, können Privatkonkurs anmelden und bei Gericht einen Zahlungsplan beantragen. Für den Fall der Bewilligung kommt es zur Restschuldbefreiung. Voraussetzung ist allerdings, dass zumindest 10% der Verbindlichkeiten vom Privatschuldner gezahlt werden.

Gericht, Schiedsverfahren und Rechtsanwälte

Erfahren Sie in diesem Artikel mehr über das Gerichtsverfahren und das Schiedsverfahren in Österreich. Weiters finden Sie Kontaktadressen und Informationen über die Kompetenzen und Aufgaben der österreichischen Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und gerichtlich beeideten
Dolmetscher und Übersetzer.

Gerichtssystem und Gerichtsbarkeit in Österreich

Privatrechtliche Ansprüche (Vertragsrecht, Schadenersatz, Familienrecht, Arbeitsrecht, etc.) unterliegen der ordentlichen Gerichtsbarkeit. Die Streitbeilegung durch ein Schiedsgericht erfordert eine schriftliche Schiedsvereinbarung. Das österreichische Gerichtssystem kennt nur Bundesgerichte.
Es gibt drei Instanzen: In erster Instanz sind entweder Bezirksgerichte (für jeden Bezirksgerichtssprengel) oder Landesgerichte (für jeden Landesgerichtssprengel) zuständig. Bei den Bezirksgerichten werden die Streitigkeiten mit geringeren, Euro 10.000 nicht übersteigenden Streitwerten abgehandelt. Bezirksgerichte sind sachlich auch für Familienrechtsangelegenheiten und Mietrechtssachen zuständig. Alle anderen Rechtsstreitigkeiten sind vor den Landesgerichten anhängig zu machen.
Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnsitz bzw. der Geschäftsanschrift der beklagten Partei. Die Gerichte erster Instanz (Bezirks- und Landesgericht) sind grundsätzlich in allen Streitangelegenheiten zuständig (Ausnahmen bestehen im Verwaltungs- und Verfassungsrecht sowie im Kartellrecht).
Die Verfahren werden grundsätzlich von einem Einzelrichter geführt und entschieden; Richtersenate sind die Ausnahme. In zivilrechtlichen Angelegenheiten gibt es auch keine Geschworenengerichtsbarkeit. Richter werden nicht gewählt, sondern auf Lebenszeit ernannt.

Die gerichtliche Vertretung durch einen Rechtsanwalt ist ab einem Streitwert von Euro 5.000 verpflichtend. Verfahrenshilfe wird für Prozessparteien ohne ausreichendes Vermögen zur Prozessfinanzierung nötigenfalls bereitgestellt.

Gemäß neueren EU-Bestimmungen betreffend Gerichtsstand und Vollstreckung werden nun auch österreichische Gerichtsentscheidungen in anderen EU-Mitgliedsstaaten anerkannt und vollstreckt. Für die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Richtersprüche bedarf es aber im Übrigen des Vorliegens gesonderter Vollstreckungsübereinkommen, sofern die Entscheidung nicht in einem EU-Mitgliedstaat erlassen wurde.
Detailiertere Informationen zum österreichischen Gerichtssystem und seinen Institutionen erhalten Sie auf der Website des Bundesministerums für Justiz .

Postupak arbitraže u Austriji

Kod međunarodnih ugovora rješavanje sporova putem arbitražnog postupka pruža odlučujuću prednost: austrijske arbitražne odluke, koje se temelje na međunarodnim ugovorima, provedive su u skoro svim pravnim poretcima. Republika Austrija je i supotpisnik svih važnih bilateralnih i međunarodnih ugovora, između ostalog i njujorške konvencije o priznavanju i provođenju stranih arbitražnih odluka (1958.).

Da bi dogovor o arbitraži bio i pravno valjan, isti se prema austrijskom pravu mora sklopiti u pismenom obliku. Arbitražna klauzula  putem međusobnih telefaks i e-mail poruka,  ispunjava tu zakonsku odredbu. Prilikom sklapanja ugovora na međunarodnom nivou preporučuje se ugovaranje arbitražnog postupka. Rješavanje sporova putem arbitražnog postupka, omogućava u poređenju s drugim postupcima, još brzi postupak. Na kraju se dobiva arbitražna presuda koju sprovode i austrijski državni sudovi.

Međunarodni arbitražni sud pri Austrijskoj privrednoj komori u Beču, poznata je arbitražna organizacija. Kao međunarodna ustanova za rješavanje pravnih sporova postaje sve više prihvaćena i doprinosi u velikoj mjeri da Austrija kao međunarodno mjesta za arbitražu bude još poznatija.

Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater und Dolmetscher

Rechtsanwälte

Rechtsberatung erfolgt in Österreich typischerweise durch Rechtsanwälte. Der Eintragung in die Liste der Rechtsanwälte geht eine mehrjährige Ausbildung voran:

Die Mitgliedschaft in der Österreichischen Rechtsanwaltskammer ist verpflichtend. Die Rechtsanwaltskammer ist auch Disziplinarbehörde.
Rechtsanwälte anderer EU-Mitgliedstaaten sind unter gewissen Beschränkungen zur vorläufigen Ausübung des Rechtsanwaltsberufes gemäß den Berufsausübungsrichtlinien und der Berufsbezeichnung ihres Herkunftsstaates berechtigt. Nach zumindest dreijähriger Praxis in Österreich ist eine reguläre Zulassung als österreichischer Rechtsanwalt möglich.
Von einigen wenigen Ausnahmen abgesehen, kommt österreichischen Rechtsanwälten das Vertretungsprivileg vor Gerichten und Verwaltungsbehörden zu. Die Honorare sind im Rechtsanwaltstarifgesetz geregelt, allerdings werden Honorarvereinbarungen auf Stundensatz-Basis immer häufiger. Reine Erfolgshonorare sind jedenfalls unzulässig. Österreichische Rechtsanwälte unterliegen sehr strengen, gesetzlichen Verschwiegenheitspflichten.
Das Anwaltsverzeichnis der Österreichischen Rechtsanwaltskammer bietet Ihnen detailierte Informationen und die Kontaktdaten der österreichischen Rechtsanwälten.

Öffentliche Notare

Die Berufsausbildung für Notare ist strikt und zeitaufwendig. Öffentliche Notare werden vom Justizminister ernannt, die Zahl der Notariate ist gesetzlich limitiert.
Notare üben vor allem im Zusammenhang mit gesellschaftsrechtlichen Vorgängen eine wichtige Beurkundungsfunktion aus. Zahlreiche Rechtsgeschäfte betreffend Gründung, Restrukturierung und Verkauf österreichischer Gesellschaften bedürfen der Form des Notariatsaktes. Darüber hinaus fungieren Notare als Gerichtskommissäre bei Verlassenschaftsabhandlungen. Notare sind aber grundsätzlich nicht befugt, vor Gericht einzuschreiten. Honorare und Gebühren der Notare sind im Notariatstarifgesetz geregelt.
Auf der Website der Österreichischen Notariatskammer können Sie sich im Detail über die Aufgabenbereiche der österreichischen Notare informieren und über die  Notarsuche auch zu den Kontaktdaten der österreichschen Notare gelangen.

Steuerberater und Wirtschaftsprüfer

Die steuerliche Beratung erfolgt in Österreich grundsätzlich durch Steuerberater. Diese arbeiten vor allem bei gesellschaftsrechtlichen Restrukturierungen eng mit Rechtsanwälten zusammen. Steuerberater erbringen meistens auch Steuerprüfungen. Bestimmte Prüfberichte wie z.B. die Prüfung des Jahresabschlusses von Aktiengesellschaften dürfen allerdings nur von Wirtschaftsprüfern abgefasst werden.
Ein Online-Verzeichniss der österreichischen Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftstreuhänder bietet die Website der Österreichischen Kammer der Wirtschaftstreuhänder und  www.steuerberater.at .

Gerichtlich beeidete Übersetzer und Dolmetscher

Im internationalen Geschäftsleben sind oftmals Übersetzungen von Dokumenten durch gerichtlich beeidete Übersetzer erforderlich. Kontaktadressen von gerichtlich beeideten Dolmetschern und Übersetzern in Österreich finden Sie unter: