Advantage Austria Navigatie tonen 

De nieuwe Swarovision-EL 32-verrekijkers: spitstechnologie in miniformaat

EL 32 Swarovision © Swarovski Optik
25 januari 2012

Het wachten is voorbij. SWAROVSKI OPTIK maakt zijn hoogwaardige EL SWAROVISION-serie compleet met de nieuwe EL 32 SWAROVISION-verrekijker. Sinds 2010 is SWAROVISION synoniem met superieure precisie-optiek: niet alleen perfecte randscherpte, haarscherp contrast en ongeëvenaarde kleurweergave, maar ook een onbegrensd gezichtsveld, zelfs voor brildragers. De EL 32 SWAROVISION maakt indruk door zijn buitengewone gebruiksvriendelijkheid, een kenmerk waar de hele EL-serie bekend om staat. Deze nieuwste aanwinst in de SWAROVISION-familie zal vanaf 1 mei 2012 verkrijgbaar zijn bij de geselecteerde vakhandel.

De afmetingen en het gewicht van verrekijkers zijn cruciale factoren voor vogelaars en natuurliefhebbers, die veel onderweg zijn. Gebruikers moeten dan ook vaak een keuze maken tussen een compact ontwerp of optische prestaties.

‘De EL 32 is persoonlijk mijn favoriete verrekijker, zowel op reis als thuis in de bergen. Hij is compact, licht en geeft een kristalhelder beeld zodat ik de kleinste details haarscherp kan onderscheiden, zelfs onder slechte lichtomstandigheden’, aldus Carina Schiestl-Swarovski, voorzitter van de Raad van Bestuur van SWAROVSKI OPTIK.

Met de EL 32 SWAROVISION heeft SWAROVSKI OPTIK opnieuw een meesterwerk afgeleverd: een compacte EL-verrekijker met hoogwaardige SWAROVISION-technologie, met het bekende indrukwekkende, ergonomische en hoogstaande design. Met zijn 580 gram is deze verrekijker zelfs nog lichter dan het vorige model.

De allerhoogste score voor optiek en helderheid
De EL 32 SWAROVISION-verrekijker staat gelijk aan kristalheldere beeldkwaliteit. Dat wordt gegarandeerd door de superieure SWAROVISION-technologie ontwikkeld door SWAROVSKI OPTIK. De Field Flattener-lenzen geven een nagenoeg vlak beeld met perfecte randscherpte. De HD-optiek beperkt kleurranden en zorgt voor maximaal kleurcontrast, terwijl de geoptimaliseerde coatings (SWAROTOP, SWAROBRIGHT, SWARODUR, SWAROCLEAN) levensechte, heldere beelden opleveren. De EL 32 SWAROVISION-verrekijker heeft daarnaast een indrukwekkend gezichtsveld van maar liefst 141 m bij de 8x-vergroting en 120 m bij de 10x-vergroting.

Optimaal gebruikscomfort
Dankzij de SWAROVISION-technologie heeft de EL 32 SWAROVISION-verrekijker een onbeperkt groothoekgezichtsveld. Door de grotere oogafstand die kenmerkend is voor deze categorie verrekijkers kunnen ook brildragers ten volle genieten van de kristalheldere beeldkwaliteit. De ingedraaide oogdoppen kunnen onafhankelijk van elkaar in vier stappen worden aangepast aan de wensen van de gebruiker.

De EL 32 SWAROVISION-verrekijker is daarnaast een voorbeeld van allerbeste ergonomie en zal vanaf het eerste gebruik grote indruk maken. Als enige kijker met een 32 mm-lens is deze verrekijker voorzien van de legendarische functionele open EL-greep, die de gebruiker maximale stabiliteit biedt bij observatie, zelfs als de kijker met één hand wordt vastgehouden. Het grote, geribbelde scherpstelwieltje is uitzonderlijk betrouwbaar en kan zelfs met handschoenen aan gemakkelijk bediend worden.

Topkwaliteit tot in het kleinste detail
Net als alle andere producten van SWAROVSKI OPTIK worden alle SWAROVISION-verrekijkers gemaakt met de laagst mogelijke productietoleranties en volledig onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole.

De 8x32- en 10x32-modellen van de EL 32 SWAROVISION zullen vanaf 1 mei 2012 in de winkels liggen, in een groene en zandbruine uitvoering. De verrekijker is standaard voorzien van een Snap Shot Adapter geschikt voor alle gangbare digitale compact camera’s, een Field Bag, oculair en objectiefberschermkappen, en een lift-strap-draagriem. Een uitgebreide selectie accessoires is verkrijgbaar in de vakhandel.

meer info...


De wereld behoort aan hen die schoonheid kunnen zien
Ervaar het ogenblik
SEE THE UNSEEN.
www.swarovskioptik.com

SWAROVSKI OPTIK
SWAROVSKI OPTIK met hoofdvestiging in Absam, Tirol, maakt deel uit van de Swarovski-groep. De in 1949 opgerichte Oostenrijkse onderneming is gespecialiseerd in de ontwikkeling en productie van optische precisie-instrumenten in het premiumsegment. Overal ter wereld verkiezen veeleisende gebruikers de verrekijkers, telescopen, optronische apparatuur, richtkijkers, afstandsmeters en nachtzichtapparatuur. Haar succes dankt de onderneming aan haar innoverende kracht, de kwaliteit en duurzaamheid van de producten, evenals hun functionele en fraaie design. De waardering van de natuur vormt een wezenlijk bestanddeel van de bedrijfsfilosofie en komt tot uitdrukking in de voorbeeldige milieuvriendelijke productie en in een blijvende betrokkenheid in het kader van geselecteerde natuurbeschermingsprojecten. In 2011 bedroeg de omzet 100 miljoen euro (tegenover 94 miljoen in 2010) en lag het exportaandeel bij 90%. Er werken ca. 700 medewerkers bij het bedrijf.

Voor meer informatie:

Swarovski Optik
Anja Weidig
Manager Public Relations & Internal Communications

 
+43 (05223) 511-6771
anja.weidig@swarovskioptik.at

In België:
Swarovski Optik NV
Verwelkomingsstraat 17
1070 Brussel
 
+32 (0)2 556 01 60
 
+32 (0)2 556 01 69
info-B@swarovskioptik.be

Voor het laatst geactualiseerd op:
25 januari 2012
Printen