I lavoratori stranieri saranno valutati sulla base di criteri oggettivi (qualifica, esperienza lavorativa, conoscenza della lingua, età, etc.), in relazione anche al rilevante aspetto della richiesta di manodopera sul mercato nazionale austriaco.Grazie alla trasparenza di questo sistema, i migranti intenzionati a trasferirsi in Austria avranno un quadro chiaro per stabilire se vi possono emigrare e a quali condizioni..
La card Rot-Weiss-Rot si rivolge ai seguenti gruppi di persone:
Lavoratori altamente qualificati
I lavoratori con una qualifica elevata, che rappresentano un importante potenziale per l’economia nazionale, possono trasferirsi in Austria per un periodo di sei mesi anche senza una proposta di lavoro concreta. Per ricevere il visto di sei mesi, finalizzato alla ricerca di un’occupazione, devono raggiungere un punteggio minimo di 70 punti su un totale di 100 punti assegnati in base ai seguenti criteri: “qualifiche e competenze specialistiche”, “conoscenza della lingua”, “età” e/o “studi svolti in Austria”. Potranno ricevere la card Rot-Weiss-Rot, se avranno trovato un’occupazione adeguata entro i sei mesi di permanenza.
Manodopera per i lavori più richiesti
I lavoratori specializzati in possesso di una proposta per un mestiere in carenza di manodopera, potranno ricevere la card Rot-Weiss-Rot ottenendo un punteggio minimo di 50 punti su un totale di 75 nei criteri “qualifica”, “esperienza lavorativa”, “conoscenza della lingua” e/o “età” e con un salario minimo conforme a quello fissato per legge, per decreto o contratto collettivo, oltre all’indennità comunemente applicabile.
I mestieri in deficit di manodopera verranno di volta in volta stabiliti da un decreto sulla manodopera specializzata valido per l’anno di calendario successivo, di cui il primo entrerà in vigore l’1 maggio 2012.
Altri lavoratori chiave
Gli altri lavoratori chiave potranno ricevere la card Rot-Weiss-Rot se soddisfano i seguenti requisiti:
- dispongono di una proposta di lavoro
- hanno ottenuto un punteggio minimo di 50 punti su 75 nei criteri “qualifica” “esperienza lavorativa”, “conoscenza della lingua” ed “età”
- per la posizione vacante non è disponibile in loco un lavoratore austriaco con competenze professionali richieste (esame del mercato del lavoro)
- salario mensile lordo pari al 50 % del massimo contributivo fissato dalla Legge generale sulla previdenza sociale (ASVG) per i lavoratori sotto i 30 anni (per il 2011: 2.100 Euro) e al 60 % per i lavoratori oltre i 30 anni (per il 2011: 2.520 Euro), escluse le indennità speciali
Studenti stranieri
Agli studenti stranieri che abbiano completato almeno il secondo ciclo degli studi superiori o un master universitario in Austria viene concessa la facoltà di rimanere sul territorio nazionale per altri sei mesi in attesa di occupazione. Per ottenere la card Rot-Weiss-Rot dovranno dimostrare di aver ricevuto una proposta di lavoro adeguata al proprio livello di istruzione con un salario minimo pari al 45 % del massimo contributivo fissato dalla Legge generale sulla previdenza sociale (ASVG; per il 2011: 1.890 Euro). Per gli studenti stranieri non è prevista l’applicazione dei criteri di punteggio, né l’esame del mercato del lavoro.
Lavoratori chiave autonomi
I lavoratori chiave autonomi avranno diritto alla card Rot-Weiss-Rot, qualora la loro attività lavorativa costituisca un’attività che apporta beneficio all’economia locale, in particolare in termini di trasferimento di capitali e/o creazione e protezione dell’occupazione.
Accesso immediato al mercato del lavoro per i familiari dei possessori della card Rot-Weiss-Rot
I familiari dei possessori della card Rot-Weiss-Rot non sono soggetti ai criteri di punteggio e ricevono una card plus Rot-Weiss-Rot che include l’accesso illimitato al mercato del lavoro. L’unico requisito da soddisfare prevede la conoscenza della lingua tedesca a livello elementare (livello A1 del Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue).
Portale per l’immigrazione
Visitando il portale www.migration.gv.at si potranno consultare nel dettaglio tutte le opportunità per emigrare in Austria, effettuare la verifica del proprio punteggio (test di autovalutazione), per permettere al potenziale emigrante di valutare online le proprie chance di emigrare nel paese.
