日本語
Inhalt

「オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン 2017」 参加店募集のご案内 

「オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン2017」実施にあたり、キャンペーン参加店の募集を開始いたします。

オーストリアでは、ワイン生産者兼居酒屋である「ホイリゲ」や「ブッシェンシャンク」がワイン産地全域にあり、仕事帰りや休日に友人や同僚と共にワインや食事を楽しんでいます。
ワインの生産から消費までが生活に溶け込み、楽しまれている国、オーストリア。世界で最もフード・フレンドリーなワインのひとつとも言われ、幅広いファンを集めています。

この度、日本の皆さまに、オーストリアワインを気軽に楽しみながら、その魅力を広く知っていただくため「オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン2017」を開催いたします。最優秀店にはオーストリアのワイン展示会へのご招待、優秀店にはワイングラスのプレゼントも用意されていますので、日本全国、ジャンルを問わず様々な飲食店の皆さまのご参加をお待ちしております。

「オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン 2017」
主催:    オーストリア大使館商務部
協賛:    オーストリアワインマーケティング協会
対象:    日本全国の飲食店
期間:    2017年10月1日-11月30日
オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン 2017 チラシ
(PDF, 0.5MB)

オーストリアワイン・バイ・ザ・グラス キャンペーン2017 申込フォーム
申込は終了いたしました。ご質問等がございましたら、末尾の問い合わせ先にご連絡ください。

参加条件
キャンペーン参加輸入業者から、オーストリアワイン(1生産者以上)を最低12本以上ご購入いただき、キャンペーン中の任意の期間にバイ・ザ・グラスで販売。キャンペーン終了後には報告書の提出をお願いいたします。

キャンペーン参加輸入業者 以下16社

エイ・ダブリュー・エイ、アズマコーポレーション、BMO、エステートワインズ、ファインズ、ヘレンベルガー・ホーフ、飯田、小林商店 ミナトワイン、日本グランド・シャンパーニュ、ヌーヴェル・セレクション、オーレジャパン、ピーロート・ジャパン、ラシーヌ(※)、セナー、徳岡、ワインハウスゲアハルト(ABC 順)
※キャンペーン対象外のアイテムがございますので、ご購入前にはご確認下さい。

スケジュール

ワイン選定:  東京(9/25)、名古屋(9/26)、大阪(9/28)で開催のオーストリアワイン試飲会などにて検討
参加申込:  2017年9月1日-10月31日
報告提出:  2018年1月8日(月)迄
  (※報告内容については、以下審査基準参照)
結果発表:  2018年1月末頃 (オーストリア大使館商務部HP, FBページなどにて) / 受賞店舗には当商務部より個別連絡

2018年
「オーストリアワイン バイ・ザ・グラス・キャンペーン 2017」 審査結果 (PDF, 0.4MB)


審査方法・基準
参加店は、プロモーショングッヅと共に送付された報告書を用い、以下のご報告をお願い致します。(用紙はプロモーションセットに同封)
 -  フェア用に販売したオーストリアワインのアイテム名、本数 (ボトル売含)
 -  店舗の席数
 -  キャンペーン中の取り組みの様子(店内・メニューなど)の写真

報告書受領後、キャンペーン用オーストリアワインの合計金額(輸入元参考小売価格)を席数で割り、1席あたりの金額を割り出して審査。 
 - 同率の場合は、各店取り組みの様子を参考。
 - 審査対象ワインは、キャンペーン用に購入した2017年9月1日-11月30日までの購入分。
 - 受賞の場合は、各帳合先様・輸入業者様などに確認。

賞品
最優秀賞(各地域1店舗 計3店舗): 
VieVinumへ受賞店舗より1名をご招待。
VieVinum(ヴィヴィヌム): 2年に1度、ウィーンで行われるオーストリアワインをメインとした国際ワイン展示会
※ご招待には、ウィーンへの航空券、VieVinum期間中(2018年6月9日-11日)の宿泊および VieVinumへの入場券が含まれます。

優秀賞(各地域2店舗 計6店舗): 
ザルト社製グラス6脚 1店舗
ロブマイヤー社製グラス ペア (バレリーナシリーズ ワイングラスⅢ) 1店舗 

奨励賞(各地域2店舗 計6店舗): 産地の畑地図のポスター 

上記の各地域は以下のとおりです。
 - 東京都
 - 東京都を除く東日本 (北海道・東北・関東・中部)
 - 西日本 

プロモーション
参加飲食店には希望者に以下のセットをお送りします。(9月中旬より発送開始予定)
 - キャンペーン参加証・シール
 - オーストリアワイン ブドウ品種ポスター (B3 / 364 x 515 mm)
 - オーストリアワインマーケティング協会 ピンバッチ (各店舗5個まで)

 また、商務部のHP、SNSでもキャンペーンと参加飲食店のPRを行います。 


お申し込み / 問い合わせ
オーストリア大使館商務部 松本 典子
104-0032 東京都港区元麻布3-13-3
Tel: 03-3403-1777 Fax: 03-3403-3407
E-Mail: tokio@advantageaustria.org