日本 
概要
製紙業
オ－ストリアには27の製紙工場があり、2006年度には紙 / ボール紙 / 厚紙の生産高が520万tと、記録的な数字を達成しました。オ－ストリア企業の製造による高品質な紙には、大きな需要があります。プロダクト・イノベーションのほか、エコロジー面や社会面での発展に向けた努力が、オ－ストリアの製紙業の特徴です。
Austropapierはオ－ストリア製紙業の協会で、製紙産業協会と並んで、なかでも貿易分野で企業利益を代表しています。
Austropapier
Gumpendorferstraße 6
1061 Wien, Austria
 | +43 1 58886 273 |
 | +43 1 58886 222 |
 | austropapier@austropapier.at |
 | http://www.austropapier.at/ |
サステイナビリティ（持続可能性）
製紙業は、木材や古紙など再生可能な原材料およびバイオ燃料の利用によって、気候保護に大きく貢献しています。オ－ストリアの製紙業界は、ここ数年で粉塵 / 汚水排出など重要な環境パラメータの大幅な改善に成功しました。
製紙産業では、古紙を最大限に活用するために10年以上前から自発的な取り組みを行っています。紙 / 厚紙 / ボール紙は、 古紙リサイクル機関（ARO）（ドイツ語） が回収を行っています。紙 / 厚紙 / ボール紙の製造に伴って生じる紙くずは製紙工場に回収され、紙の100%利用を行っています。オ－ストリアの製紙業で使用される古紙の62%は、包装材製造用の原紙・段ボール生産に利用されます。
紙加工業
オ－ストリアにおいて、紙・ボール紙や、段ボール箱およびその他の加工に従事する会社は中小企業が優勢であり、これらの企業は国際的な市場に対して万全の体制を整えて臨んでいます。
紙加工産業協会は、業界の企業約100社を代表しています。各企業の規模は従業員数30～500人、紙加工産業の年間生産高は17億ユーロに上ります。
Fachverband PPV-Industrie（紙加工産業協会）
Brucknerstraße 8
1041 Wien, Austria
| +43 1 5055382 0 |
| +43 1 5059018 |
| ppv@ppv.at |
| http://www.ppv.at |
輸出
オ－ストリアの紙加工業界の企業は、主に欧州市場、東欧、中東、地中海地域で活動しています。各企業はEU内外で子会社を展開しており、現地で合計約9,000人の従業員を雇用しています。
製紙業・パルプ工業用機械
機械製造分野のオ－ストリア企業は、全世界へ向けて好調に輸出を行っています。これらの革新的な機械・設備製造部門は、その技術水準の高さとノウハウによって、欧州市場や国際市場で高く評価されています。
オ－ストリアのサプライヤーは機械を製造するだけでなく、顧客に最高の品質と生産性を保証するモジュール、工具、オートメーションを供給しています。良い訓練・教育を受けた専門スタッフ、クオリティ意識の高さ、そして各国のメーカーとのネットワークなどが成功の要因となっています。
さらに詳しい情報は、 AUSTRIAN TRADEオフィス か、または直接下記の連絡先までお問い合わせください。
Fachverband MASCHINEN & METALLWAREN Industrie （FMMI、機械・金属産業協会）
Wiedner Hauptstraße 63
1045 Wien, Austria
| +43 5 90900 3482 |
| office@fmmi.at |
| http://www.fmmi.at |
