Advantage Austria Показать навигацию

Нормы

Normen Deckblatt © Austrian Standards Institute

Важные требования к продукции, поступающей на рынок Австрии, регулируются стандартами - так же, как и методики испытаний, предназначенные для подтверждения соблюдения этих требований. Здесь Вы найдете сведения о действующих в Австрии нормах, которые важны для успешного экспорта в Австрию.

Содержание:

Стандартами являются...

Стандартами являются - просто выражаясь - „правила техники“, которые устанавливают общепризнанные нормы для продуктов и услуг.

Они регулируют, к примеру

  • Требования к продуктам
    для гарантии пригодности к употреблению, совместимости, безопасности, охраны здоровья и охраны окружающей среды
  • Методы и процессы
    например, о надлежащем исполнении работ или предоставлении заказов
  • Методику испытаний и измерений
    для подтверждения соблюдения предельных значений и требований
  • Понятия
  • для облегчения соглашений между деловыми партнерами, клиентами, экспертными отделами и учреждениями посредством унифицированной терминологии


Стандарты

  • облегчают сопоставимость продуктов и услуг
  • обеспечивают рациональные процессы планирования и производственные процессы
  • освобождают от рутинных работ
  • устраняют препятствия в торговле на национальном, Европейском и международном уровнях и, тем самым, облегчают доступ к рынку.


Принятые стандарты

В своей основе стандарты являются „ квалифицированными рекомендациями “, а не законами. Их применение осуществляется на добровольной основе, однако значение стандартов приближено к законам.

В отдельных случаях Австрийский законодатель (Федеральный или на уровне Земли) может объявлять в законодательном порядке нормы, полностью или частично, обязательными к исполнению. Тогда соблюдение таких стандартов становится обязательным. Соблюдение стандартов может фиксироваться деловыми партнерами в договоре.

Содержание стандартов разрабатывается экспертами соответствующей области методом обсуждения и достижением консенсуса. Специалисты привносят свои знания, интересы и свой опыт, и определяют таким образом, что является "стандартом". Каждый стандарт подвергается перед публикацией открытому обсуждению, чтобы гарантировать практическую пригодность и приемлемость. Детали об основах процесса составления норм можно найти на www.on-norm.at/publish/norm_grundlagen.html .

Стандарты помогают

Помощь в соблюдении законов

Стандарты являются во многих областях важным дополнением к законодательным актам, они поддерживают производителей и экспортеров / импортеров в соблюдении ими общих условий. Особенно это относится к Европейским стандартам ( EN ) - в Австрии "Австрийские стандарты - Европейские стандарты - Ö NORM EN" . Они разрабатываются в многих случаях по поручению Европейской комиссии, чтобы производители, и соответственно, импортеры, могли на практике выполнять основные требования Европейских директив и быть уверенными в том, что их продукт может выйти на рынок. 

  Европейские директивы в Австрии - так же как во всех других государствах ЕС – преобразованы в национальное право.  (Согласованные) Европейские стандарты являются, таким образом, инструментом, который помогает в соблюдении общих правовых условий. И это - основная предпосылка для того, чтобы экспортировать товары на австрийский и, тем самым, на европейский рынок ("маркировка CE").

Стандарты защищают

В стандартах так же, как и в методах испытаний, установлены требования к продуктам и услугам, необходимые для подтверждения соблюдения этих требований. Вместе с тем гарантируется высокая мера безопасности (продукции) - для конечного пользователя, так же, как и для производителя или импортера; например, в случаях повреждения или в вопросах ответственности производителя за качество продукции.

Доступ к стандартам

Стандарты

В настоящее время в Австрии действует более чем 20.000 Австрийских норм - Ö NORMEN (по состоянию на июнь 2007 года). Более 80% этих норм европейского и международного происхождения. То есть они являются идентичными во всех государствах ЕС и Европейской Ассоциации свободной торговли, что устраняет многие технические барьеры в торговле внутри Европейского экономического пространства.

Нормы существуют почти для всех экономических областей от A - акустика до Z - цемент. Обзор всех отраслей с относящимися к ним действующими нормами Вы найдете на странице Австрийского института стандартизации. Ссылка направит Вас к  Комитеты по стандартизации и разработанные ими стандарты .

Где можно получить информацию о стандартах

Вы можете искать нормы круглосуточно и бесплатно в режиме онлайн в интернет-магазине Австрийского института по стандартизации:  www.on-norm.at/shop . Введите в поисковое поле искомое понятие, номер документа, заголовок документа или часть этой информации.

В Вашем распоряжении находится примерно 200.000 документов, полный текст можно приобрести, произведя оплату. В том числе 

  • все стандарты и правила Института стандартизации (ONR)
  • все Европейские стандарты на немецком
  • и английском языке (EN)
  • все Международные стандарты (ISO - Международная организация по стандартизации, IEC - Международная комиссия по электротехнике)
  • а также ряд иностранных стандартов (например, Немецкий Промышленный Стандарт -также на немецком и английском языке)


Более подробную информацию Вы найдете на сайте www.on-norm.at/publish/export_recherche.html или обратитесь к:

Австрийский институт по стандартизации
Отдел продаж и услуг
Хайнештрассе 38
1020 Вена
Австрия
 
+43 1 213 00-805
 
+43 1 213 00-818
sales@on-norm.at
 
http://www.on-norm.at/publish/on_sales_service.html


Кто отвечает за стандарты

Ответственным за работу по разработку стандартов в Австрии является  Австрийский институт по стандартизации . Для проведения работы по составлению стандартов необходимо предоставить установленный законом заказ (Закон о стандартах 1971 года).

Однако Стандарты составляет не Институт стандартизации, а приблизительно 5.500 экспертов, которые сотрудничают примерно в 200 Комитетах данного Института. Они относятся к экономике, сфере управления, науки, являются сотрудниками испытательных лабораторий, а также потребительских организаций и разрабатывают содержание стандартов в соответствии с признанными на международной арене принципами. Детали о сотрудничестве в Комитете Института стандартизации Вы найдете на www.on-norm.at/publish/mitarbeit_in_komitee.html .

Менеджеры Комитетов Института стандартизации Австрии

  • отвечают за обеспечение безупречного проведения работ Комитета Института стандартизации (ON-Ks) и рабочих групп (AGs)
  • координируют сотрудничество австрийских экспертов в Технических комитетах (TCs) европейских и, соответственно, международных организаций по стандартизации
  • находятся в постоянном контакте с партнерами по кооперации во всех странах земли.


Ссылки на организации по стандартизации Вы найдете на  www.on-norm.at/publish/normung_links.html . Контактное лицо

Австрийский институт по стандартизации
Дипл.-инж. Др. Карл Грюн
Хайнештрассе 38
1020 Вена
Австрия
 
+43 1 213 00-714
 
+43 1 213 00-722
karl.gruen@on-norm.at
 
http://www.on-norm.at/publish/norm_ansprechpartner.html

Информация о стандартах для экспортных операций

Составление стандартов - динамичный процесс. Новые стандарты разрабатываются в соответствии с потребностями экономики, ведомственных учреждений и общества. Существующие стандарты регулярно проверяются на их актуальность и приспосабливаются в соответствии с требованиями к техническому уровню.

Поэтому важно хорошо разбираться в том, какие стандарты и, соответственно, какие патентные бюллетени действительны в настоящее время.  Для этого Институт стандартизации Австрии предлагает различные информационные возможности: наряду с Интернет-магазином в распоряжении имеются абонементы к многочисленным специализированным отраслям, отделам модернизации и системам менеджмента в режиме «онлайн». Кроме того, Институт стандартизации предлагает специально подобранную литературу и программное обеспечение, которые облегчают применение стандартов.
Контактное лицо:

Австрийский институт по стандартизации
Отдел продаж и сервиса
Хайнештрассе 38
1020 Вена
Австрия
 
+43 1 213 00-805
 
+43 1 213 00-818
sales@on-norm.at
 
http://www.on-norm.at/publish/on_sales_service.html


Соответствие стандартам - сертификация

Стандарты определяют требования к качеству продуктов и услуг, регулируют истечение сроков и процессы, устанавливают методы испытаний. Чтобы производитель или продавец мог достоверно доказать, что его продукт / услуги отвечают всем требованиям стандарта, имеется возможность сертификации.

Австрийский институт нормирования предлагает Возможность сертификации для проверки соответствия стандартов продуктов, например, систему „проверено на соответствие Австрийским стандартам - Ö NORM “. Следующими знаками соответствия Института стандартизации являются: продукт сертифицирован Институтом стандартизации, услуга сертифицирована Институтом стандартизации, заверено лицом, сертифицировано Институтом стандартизации, основная марка, CENCER .

Далее Институт стандартизации Австрии назван как компетентное учреждение, которое уполномочено выдавать Свидетельства соответствия ЕС, а также Свидетельства о проведении заводского контроля в качестве предпосылки для получения маркировки CE для строительных изделий.  В случае Вашей заинтересованности обратитесь , пожалуйста в

Австрийский институт по стандартизации
Хайнештрассе 38
1020 Вена
Австрия
 
+43 1 213 00-524
 
+43 1 213 00-520
wolfgang.hoehnl@on-norm.at
 
http://www.on-norm.at/publish/kontakt_on_cert.html


Печать