Condiciones de importación

Los embalajes de alimentos, vinos, textiles y productos químicos, así como los de otros productos, deben cumplir las normas de etiquetado y embalaje.

El certificado CE confirma el cumplimiento de normas básicas de seguridad fijadas por la UE de los siguientes productos:

• Máquinas
• Materiales de construcción
• Equipos de telecomunicaciones
• Aparatos médicos
• Artículos de deporte
• Juguetes
• Explosivos
  
  

El certificado CE puede adquirirlo tanto el fabricante como su empresa importadora de la UE. Los productos con este certificado pueden comercializarse y venderse libremente en todos los países del EEE (Espacio Económico Europeo) sin necesidad de más ensayos del producto en el país de destino.

Desde su ingreso en la UE, Austria ha adoptado toda la reglamentación de importación y el régimen de aduanas de la Comunidad Europea. En el mercado interior europeo no existen aranceles. La UE tiene una aduana externa común, en calidad de unión de aduanas.

Tarifas aduaneras

Los aranceles de importación son de aprox. el 4%; pero aprox. el 60% de todas las mercancías se pueden importar a la UE libres de derechos de aduana. La tarifa aduanera de Austria se basa en la tarifa integrada de la UE (TARIC). La UE también puede suspender aranceles, siempre que los productos a importar no sean fabricados en la UE.

Aranceles preferentes

El Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) determina las condiciones para aranceles preferentes en importaciones de países en vías de desarrollo. Adicionalmente existen varios convenios particulares entre países miembros de la Unión Europea y países en vías de desarrollo. Para poder acogerse a estos aranceles preferentes se necesita un certificado de origen.

Información

Para obtener información general sobre las disposiciones aduaneras, diríjase a:

Para información especial sobre trámites aduaneros: Competence Center Zoll

Para información sobre las disposiciones aduaneras y la reglamentación de importación de la UE:

• Disposiciones aduaneras y reglamentación de importación de la UE -info en inglés-
• Aranceles de importación vigentes para la UE
  
  

La importación de muestras sin valor comercial está exenta de aranceles, para lo cual puede ser necesario un marcaje especial o una desvaloración. Para una importación temporal a Austria se puede utilizar un Carnet ATA.

La reglamentación de importación de la UE es, en principio, liberal. No obstante, existen algunas excepciones y restricciones:

• cuotas de importación
• derechos antidumping
• embargos de la ONU
  
  

Existen reglamentos especiales para determinados productos, como por ejemplo:

• textiles
• hierro y acero 
• productos agrícolas
• armamento
• bienes de doble uso
  
  

Para información sobre cuotas de importación y licencias de importación, diríjase a:

Varios productos agrícolas requieren licencias de importación. Estos productos están enumerados en un catálogo de productos. Además es necesario tener en cuenta las normas especiales de embalaje y etiquetado.

Las licencias las concede:

Para que las mercancías procedentes de países fuera de la UE puedan circular libremente en Austria y, por tanto, en el mercado de la UE, es preciso entregar una declaración de aduana. El declarante debe estar domiciliado en la Comunidad. La declaración de aduana debe entregarse en la Oficina de Aduana donde se presentan o se presentaron brevemente las mercancías.

Excepciones:

• las mercancías en tránsito o las mercancías de importación temporal
• los suministros cuyo valor total no sobrepase el umbral estadístico de 1.000,- €
  
  

Para pasar mercancías de fuera de la UE a Austria hay que presentar más documentos.

Factura comercial

La factura comercial consta por lo general de una descripción completa de las mercancías importadas:

• peso
• dimensiones
• cantidad
  
  

y de los datos: 

• sobre el país de origen
• sobre el transportista
• sobre el destinatario y
• sobre el país exportador.
  
  

En la Oficina de Aduana hay que presentar dos copias de la factura comercial junto con la carta de porte aéreo o la carta de porte.

Certificado de origen

Para mercancías a las que se conceden aranceles preferentes se necesita un certificado de origen. Para textiles hay unos reglamentos de información adicionales. Para algunas mercancías puede ser necesario un certificado de no preferencia.

Reglamentación especial

Al importar determinados productos hay que presentar licencias y diversos certificados, tales como certificados de sanidad de plantas y certificados veterinarios. No se puede importar especies animales en peligro de extinción. El transporte de animales vivos está sujeto a normas especiales.