português
Inhalt

Prêmio de Exportação 2021: destaque para os principais exportadores da Áustria 

A ADVANTAGE AUSTRIA homenageou empresas austríacas cujo engajamento internacional promove o desenvolvimento econômico, a prosperidade e o emprego.

© Frank Helmrich Photographie
© Frank Helmrich Photographie
listen

No dia 29 de junho, como parte da Noite dos Exportadores, foi realizado o prestigioso Prêmio Austríaco de Exportação 2021, evento que todo ano aponta os holofotes para os principais exportadores da Áustria. A premiação reconhece o compromisso acima da média e o sucesso dos empresários austríacos nos mercados internacionais.

Os premiados são escolhidos com base nos dados de exportação dos últimos anos e em uma série de categorias. Caso uma empresa tenha construído um nicho forte para si mesma nos mercados mundiais, ela estará no páreo para o prêmio “Global Player”, enquanto o prêmio “Expat” é concedido a um indivíduo que presta serviços ao comércio exterior da Áustria.

Já o prêmio "Global EcoVision” vai para as empresas que contribuem na redução da pressão sobre o meio ambiente ou na proteção do clima. 

O Prêmio Austríaco de Exportação 2021 – os premiados:  

Negócios e Manufatura
Ouro: Frauscher Sensortechnik GmbH 
Prata: Neuhofer Holz GmbH
Bronze: KECKEX GmbH

 

Comércio  
Ouro: niceshops GmbH
Prata: agromed Austria GmbH
Bronze: Gantner Pigeon Systems GmbH

 

Indústria  
Ouro: EREMA GmbH - EREMA Engineering
Ouro: Greiner Bio-One GmbH
Bronze: Kotányi GmbH

 

Informações e Consultoria 
Ouro: GoStudent GmbH
Prata: Wastewater Solutions Group GmbH
Bronze:  Augmensys GmbH

 

Transporte & Tráfego
Ouro: Gebrüder Weiss Gesellschaft m.b.H.
Prata: Felbermayr Transport- und Hebetechnik GmbH & Co KG
Bronze: Pink Aviation Services Luftverkehrsunternehmen GmbH & Co KG

 

O prêmio Global Player deste ano foi entregue à empresa Palfinger AG. A empresa internacional de tecnologia e engenharia mecânica é líder mundial no fornecimento de guindastes e soluções em equipamentos de elevação. Com cerca de 11.000 colaboradores, 34 unidades de produção e uma rede global de vendas e serviços com mais de 5.000 centros de suporte, esta gigante austríaca está sempre perto de seus clientes e é considerada uma das mais inovadoras no mercado global. A Palfinger está listada nas bolsas de valores desde 1999 e alcançou um faturamento de mais de 1,5 bilhões de euros em 2020.

O prêmio Expat foi entregue a Günter Hörtler, Diretor da Plasser Far East Ltd. China (Hong Kong). A Plasser & Theurer é uma fabricante austríaca líder mundial em máquinas para a manutenção e colocação de trilhos ferroviários. Hörtler, que nasceu em Viena, trabalha para a Plasser & Theurer em Hong Kong desde 1995 e foi promovido a Diretor Geral em 2001. Hörtler não só administra com muito sucesso a filial do Extremo Oriente (Hong Kong, Macau, Tailândia, Malásia, Filipinas, Coréia do Sul), como também é considerado um dos austríacos expatriados mais conhecidos da Ásia. Ele fala chinês, cultiva uma excelente rede de contatos, apoia os eventos austríacos na região e é considerado um grande defensor da economia austríaca.

A empresa binderholz recebeu o prêmio Global EcoVision pelo "Projeto INTRO em Cleveland". Por trás da marca binderholz está a família Binder, uma fornecedora confiável e completa para tudo relacionado a madeira. Em 14 localidades situadas na Áustria, Alemanha, Finlândia e nos EUA, cerca de 3.000 colaboradores produzem soluções de alta qualidade em madeira. Nos próximos dois anos, um projeto inovador de construção em madeira com grande importância ecológica será implementado em Ohio: um edifício residencial de 9 andares será erguido em Cleveland a um custo de 130 milhões de euros. Este é o maior projeto de madeira sólida já realizado nos EUA, no qual serão utilizados 5.650m³ de laminado BBS da binderholz e 1.500m³ de madeira laminada cruzada da empresa, tudo proveniente de florestas sustentáveis.