Inhalt

„Austrian Takeover” a tokiói Monocle üzletben – 2025. április 13-tól október 13-ig 

Egyedülálló bemutatótér az osztrák design, kézművesség és innováció számára – 16 gondosan válogatott márka részvételével. A 2025-ös világkiállítás idején Tokió egyik meghatározó találkozóhelye lesz az osztrák kreativitás és minőség iránt érdeklődők számára.

© Monocle
© Monocle
listen

Tokió pezsgő kreatív közegének szívében az AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA és a világszerte elismert Monocle médiavállalat együttműködésében valósul meg az „Austrian Takeover” – egy különleges projekt, amely Ausztria kreatív erejét és innovációját mutatja be a nemzetközi közönségnek.

Ez az exkluzív bemutató 16 válogatott osztrák vállalkozás számára biztosít lehetőséget arra, hogy termékeiket hat hónapon át prezentálják a Monocle tokiói üzletében, valamint a márka globális online platformján, a monocle.com/shop oldalon. A projekt időzítése nem véletlen: az oszakai Expo 2025 idején zajlik, amikor a világ figyelme Japánra irányul. A Monocle Concept Store így válik az osztrák design, kézművesség és innováció reprezentatív kirakatává.

Kurált válogatás Ausztria kreatív sokszínűségéből
Legyen szó mesterien kidolgozott porcelántárgyakról, elegáns divatcikkekről, praktikus utazási kiegészítőkről vagy különleges illatkreációkról – a bemutatott termékek sokszínűsége hűen tükrözi Ausztria innovációs erejét és design-DNS-ét. Ízelítőként néhány a részt vevő márkák közül:

Augarten Wien (porcelánmanufaktúra)
Pezsgőstál, „Kaisersemmel” tárolódoboz stb.
www.augarten.com 

BE […] MY FRIEND (természetes kozmetikumok)
Szappan, testápoló, utazási szett stb.
www.besoapmyfriend.com

CLARISSAKORK (design kiegészítők parafából)
Poháralátét, laptop táska stb.
www.clarissakork.com

Feinedinge (fenntartható porcelántermékek)
Kortárs porcelán újrahasznosított alapanyagokból
www.feinedinge.at

J.T. Kalmar GmbH (lámpák és világítástechnika)
Asztali lámpák stb.
www.kalmarlighting.com

Kamarg (hátizsákok)
Könnyű, stílusos hátizsákok
www.kamarg.com

KARAK (kézzel készített kerámia csempék)
Alátétekhez, padlókhoz, kültéri felületekhez stb.
www.karak.at

Koó (kézművesség)
Kézzel nyomott kékfestő kötények stb.
www.originalblaudruck.at | www.meisterstrasse.com

Lifestylehotels (magazin)
Hotel guide-ok, életstílus magazinok stb.
www.lifestylehotels.net | www.thestylemate.com

Lobmeyr (üvegművészet)
Designer pohársorozatok stb.
www.lobmeyr.at

Lodenwalker (gyapjútermékek)
Gyapjútakarók stb.
www.lodenwalker.com

LOOOPS (illatmanufaktúra)
Illatgyertyák stb.
www.looopsmoments.com

PALLA Vienna (divat és design)
Fából készült vágódeszkák stb.
www.pallavienna.com

Thomas Petz (szarvtermékek manufaktúrája)
Kézzel készített fésűk stb.
www.petz-hornmanufaktur.at | www.meisterstrasse.com

Wiener Zuckerln (édességek)
Kézzel készült cukorkák stb.
www.zuckerlwerkstatt.at | www.meisterstrasse.com

 

Monocle Shop Tokio
© Monocle