Normy

Normy sú – jednoducho vyjadrené – „pravidlá techniky“, ktoré stanovujú všeobecne uznávané štandardy pre produkty a služby.

Regulujú napríklad

• požiadavky na produkty
  aby sa zabezpečila vhodnosť na používanie, kompatibilita, bezpečnosť, ochrana zdravia a životného prostredia
• procesy a postupy
  napr. odborného prevedenia prác alebo udelenie objednávok
• metódy skúšok a meracie postupy
  aby bolo možné preukázať dodržanie hraničných hodnôt alebo požiadaviek
• pojmy
  aby sa pomocou jednotnej terminológie dosiahlo porozumenie medzi obchodnými partnermi, zákazníkmi, skúšobňami a úradmi.

Normy

• tak uľahčujú porovnateľnosť produktov a služieb
• zabezpečujú racionálne plánovacie a výrobné procesy
• odbúravajú rutinu v práci
• odstraňujú obchodné tajomstvá – na národnej, na európskej a na medzinárodnej úrovni
• a uľahčujú tým prístup k trhu.

Normy majú v Rakúsku označenie ÖNORM. Vydáva ich Rakúsky normovací inštitút (ON). ON organizuje a koordinuje – zákonný rámec tvorí Zákon o normách 1971 – vývoj noriem dotknutými a zainteresovanými kruhmi z hospodárstva, správy, vedy a ochrany zákazníka, ktorí vysielajú svojich zástupcov do komisií ON.

Európske normy

Veľká časť noriem, ktoré dnes platia v Rakúsku – viac ako 20.000 – sú európskeho pôvodu. Európske normy (v Rakúsku "ÖNORMEN EN") sú identické vo všetkých štátoch EU a EFTA a odstraňujú tým obchodné tajomstvá v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Zostavujú ich delegáti z národných výborov spoločne a na základe dojednania.

Organizáciami na európskej úrovni sú:

• Európsky výbor pre normalizáciu (CEN)
• Európsky výbor pre elektrotechnickú normalizáciu(CENELEC)
• Európsky inštitút pre telekomunikačné normy (ETSI)

Európske normy sú v mnohých prípadoch základom pre to, aby sa dali splniť základné požiadavky európskeho zákonodarstva (EU – smernice) v praxi. Vytvárajú predpoklady na to, aby bolo tovar možné priniesť na európsky trh.

Zoznam smerníc vrátane príslušných noriem nájdete na stránkach "New Approach" (en).

Medzinárodné normy

Vedľa európskych noriem jestvujú normy, ktoré sú uznávané na celom svete: takzvané medzinárodné normy (ISO). Prevzaté medzinárodné normy sa v Rakúsku označujú ako "ÖNORM ISO". Mnohé medzinárodné normy sú zároveň európske a tým aj národné normy (v Rakúsku: "ÖNORM EN ISO").

Organizáciami na medzinárodnej úrovni sú:

• Medzinárodná organizácia pre štandardizáciu ISO)
• Medzinárodná elektrotechnická komisia (IEC)
• Medzinárodná telekomunikačná únia (ITU)

Národné normy

Podiel európskych (a medzinárodných) noriem na rakúskom systéme noriem tvorí skoro 80 %. Jestvuje však aj celý rad rýdzo národných noriem. Národné ÖNORMy boli a sú vyvíjané predovšetkým v tých oblastiach, v ktorých doteraz nebola potreba prijatia nadnárodných noriem.

Importovanie do krajín EU

Voľný pohyb tovaru patrí k základným slobodám európskeho vnútorného trhu. To znamená: Tovary, ktoré sa už smú umiestniť v Rakúsku na trhu – pretože spĺňajú základné požiadavky príslušných smerníc EU a príslušných Noriem – sú povolené aj v ostatných štátoch EU.

Ak by pre tieto tovary nejestvovali žiadne európske normy, alebo je v cieľovej krajine nutné dodržanie národných noriem, potom sa prosím obráťte na Oddelenie Sales & Service Rakúskeho inštitútu pre normalizáciu.

Importovanie do krajín mimo EU

Národné (rakúske) a európske normy stanovujú pre rakúsky tovar vysokú bezpečnostnú a kvalitatívnu úroveň. Napriek tomu môže byť potrebné prispôsobenie produktov právnym a normatívnym ustanoveniam cieľovej krajiny, aby ich bolo možné umiestniť na trhu.

Ak potrebujete informácie o normách a právnych predpisoch platných v krajine importovania, obráťte sa prosím na Oddelenie Sales & Service Rakúskeho inštitútu pre normalizáciu:

Informácie o tom, ktorým normám produkt zodpovedá, ktorý mienite importovať z Rakúska, Vám spravidla podá výrobca. Ak sa chcete o týchto normách bližšie informovať, môžete sa obrátiť na pracovníkov Rakúskeho inštitútu pre normalizáciu (ON), Oddelenie Abteilung Sales & Service.

Prostredníctvom ON Sales & Service dostanete – za úhradu – všetky potrebné normy. Na požiadanie urobia pracovníci aj rešerše o normách platných v cieľovej krajine a zaobstarajú originálne dokumenty.

Odkiaľ môžete získať normy

Normy môžete rešeršovať 24 hodín denne bezplatne online vo webshope Rakúskeho inštitútu pre normalizáciu: www.on-norm.at/shopZadajte do hľadacieho políčka hľadaný pojem, číslo dokumentu, názov dokumentu alebo jeho časť.

K dispozícii Vám je okolo 200.000 dokumentov a v plnom znení ich môžete získať za úhradu. Medzi nimi

• všetky ÖNORMy a ON-pravidlá (ONR)
• všetky európske normy v nemčine a angličtine (EN)
• všetky medzinárodné normy (ISO, IEC), ako aj
• čisto zahraničné normy (z. B. DIN – taktiež v nemčine a angličtine)

Viac informácií nájdete na http://www.on-norm.at/publish/export_recherche.htmlalebo sa obráťte na:

Normy definujú požiadavky na kvalitu produktov a služieb, pravidlá pre postupy a procesy a stanovujú skúšobné metódy. Aby výrobca alebo ponúkajúci mohol vierohodne preukázať, že jeho výrobok/služba spĺňa všetky požiadavky niektorej normy, jestvuje možnosť certifikácie.

Rakúsky inštitút normalizácie (ON) ponúka možnosť certifikácie konformity s normami u výrobkov, napr. systém „preverené podľa... ÖNORM“. Ďalšie značky konformity ON sú: ON Certified Product, ON Certified Service, ON Certified Person, Keymark, CENCER. Podrobnosti nájdete na www.on-norm.at/publish/zert_systeme_alle.html.

Ďalej je ON známy ako kompetentné miesto, ktoré je oprávnené vystavovať certifikáty konformity EU, ako aj certifikáty o podnikovej kontrole výroby ako predpoklad pre označenie CE pri stavebných výrobkoch. Ak máte záujem, obráťte sa prosím na: