Inhalt

 奥地利的专业技术为残奥会助一臂之力

无论在体育运动还是日常生活中,不同的需求需要不同的解决方案。

© ADVANTAGE AUSTRIA
© ADVANTAGE AUSTRIA
listen

要想在体育运动中获得成功,好的装备与身体和心理训练同样重要。在残疾人体育运动中,如果设备与身体直接相连,为身体提供支撑——例如,橄榄球使用的轮椅或百米赛跑用的假肢——情况可能更加如此。

这些技术也同样应用于日常生活和非运动员群体,以便保持人们的社会参与度。

Ottobock 是假肢领域公认的全球领导者。这家医疗技术公司还提供矫形器、轮椅和外骨骼。该公司一直以开发创新产品以改善人们的行动自由为己任。研发是实现这一目标的关键,而研发工作的一个重要部分是在奥地利维也纳进行的。在这里,公司与研究机构和大学开展合作。

30多年来,Ottobock 一直支持着残奥会: 赛前和比赛期间,该公司免费提供一个团队负责技术相关服务。此次巴黎残奥会将有来自 41 个国家的 164 名运动员参赛。他们将帮助所有运动员——无论其国籍或假肢、矫形器和轮椅的品牌如何——进行维护和修理工作。这样,运动员就可以全身心地投入比赛,无需担心任何技术问题。

© Getty Images for Ottobock
© Getty Images for Ottobock


Saphenus Medical Technology 公司的技术可以帮助残疾人运动员提高成绩、实现目标。这家奥地利公司开发的系统可以记录义足与地面的接触和滚动运动。这些信息通过振动模式传递给身体,提供在不同表面行走的感知。这可以提高步态稳定性,增加行走时的安全性。它还能减少幻痛。最重要的是,任何假肢都可以安装这种系统。 

Saphenus 公司向联合国众多可持续发展目标承诺、与巴比隆国际组织(Papillon International)长期合作,以便为人们提供负担得起的假肢。这些都足以证明其承担的社会责任和重要价值。

© Saphenus
© Saphenus


Doppelmayr Seilbahnen GmbH 公司生产的索道在全球范围内有多种设计:山区客运索道、矿山物料索道、机场缆车班车、旅游景点的支线索道等。  

与残奥会的合作也由来已久。该公司为历届奥运会和残奥会建造了大量索道,为无数运动员提供了可靠的运输服务。

多贝玛亚深知,为不同需求的人尽可能提供无障碍和便捷通道是多么重要。这一点对于城市交通解决方案也尤为重要。公司目前正在法国大巴黎 Câble C1 区建造第一条城市索道。该线路全长 4.5 公里,将在 18 分钟内连接 4 个城市、2 万居民,并与现有公共交通网络紧密相连。5 个车站均建在地面之上,四通八达,绝无障碍。

© Île-de-France Mobilités/Doppel France
© Île-de-France Mobilités/Doppel France