Inhalt

  “Austrian Takeover” – 13 Nisan - 13 Ekim 2025 tarihleri arasında Tokyo’daki Monocle Mağazası’nda

Expo 2025 sırasında Avusturya tasarımı, zanaatkârlığı ve inovasyonunun kalbi Tokyo’da atacak! 16 seçkin marka, Avusturya’nın yaratıcılığını Japonya’ya taşıyor.

© Monocle
© Monocle
listen

Tokyo’nun canlı yaratıcı atmosferinde, AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA ile dünyaca ünlü medya kuruluşu Monocle iş birliğiyle hayata geçirilen “Austrian Takeover”, Avusturya tasarımını uluslararası sahneye taşıyor.

Bu özel proje, 16 Avusturyalı şirkete altı ay boyunca Tokyo’nun merkezindeki Monocle mağazasında ve Monocle’un küresel çevrimiçi platformu monocle.com/shop’ta ürünlerini seçkin bir kitleye tanıtma fırsatı sunuyor.

Expo 2025 Osaka ile eş zamanlı olarak gerçekleşen bu konsept mağaza, Avusturya'nın yüksek kaliteli tasarım, kültür, zanaat ve inovasyonu buluşturan ürünleri için vitrin işlevi görecek.

Avusturya’nın yaratıcı çeşitliliğine küratörlü bir bakış

İster zarif porselenler, ister şık moda ürünleri, işlevsel seyahat aksesuarları ya da benzersiz koku tasarımları olsun – sergilenen ürünler Avusturya’nın tasarım gücünü ve yenilikçi ruhunu yansıtıyor. İşte yer alan markalardan bazıları:

Augarten Wien (Porselen Manüfaktürü)
Şampanya kasesi, Kaisersemmel kutusu vb.
www.augarten.com

BE […] MY FRIEND (Doğal Kozmetik)
Sabun, losyon, seyahat seti vb.
www.besoapmyfriend.com

CLARISSAKORK (Mantar ile yapılan tasarım aksesuarları)
Bardak altlıkları, laptop çantaları vb.
www.clarissakork.com

Feinedinge ( Sürdürülebilir porselen ürünleri)
Geri dönüştürülmüş malzemelerden modern porselen
www.feinedinge.at

J.T. Kalmar GmbH (Aydınlatma ürünleri)
Masa lambaları vb.
www.kalmarlighting.com

Kamarg (Sırt çantaları)
Hafif ve şık sırt çantaları
www.kamarg.com

KARAK (el yapımı fayansları)
Bardak altlığı, zemin, dış cephe kaplamaları vb.
www.karak.at

Koó (El sanatları)
Mavi baskılı önlükler vb.
www.originalblaudruck.at | www.meisterstrasse.com

Lifestylehotels (Kitaplar)
Otel rehberleri, yaşam tarzı dergileri vb.
www.lifestylehotels.net | www.thestylemate.com

Lobmeyr (Cam ürünleri)
Tasarım cam takımları vb.
www.lobmeyr.at

Lodenwalker (Yün ürünleri)
Yün battaniyeler vb.
www.lodenwalker.com

LOOOPS (Koku ürünleri)
Mumlar vb.
www.looopsmoments.com

PALLA Vienna (Moda & Tasarım)
Ahşap kesme tahtaları vb.
www.pallavienna.com

Thomas Petz (Boynuz İşçiliği)
El yapımı taraklar vb.
www.petz-hornmanufaktur.at | www.meisterstrasse.com

Wiener Zuckerln (Şekerleme)
El yapımı şekerler vb.
www.zuckerlwerkstatt.at | www.meisterstrasse.com

Monocle Shop Tokyo
© Monocle