ビジネスイベント： オーストリアの製薬・医療技術
オーストリアの製薬・医療技術に携わる企業が日本市場に自社の製品や技術を紹介します。
欧州ライフサイエンス企業とのオンライン商談会 2021、Bio Japanへの参加を通じて、日本企業との新規ビジネス開拓に挑戦します。
尚、使用言語は英語となります。
欧州ライフサイエンス企業とのオンライン商談会 2021
日程： 2021年9月27日（月） - 30日（木）
会場： オンライン
European Biotech ＆ Pharma Virtual Partnering Conference 2021 詳細および申込
URL： https://bio-pharma-osaka-2021.b2match.io/home
BioJapan 2021
日程： 2021年10月13日（水） - 15日（金）
会場： パシフィコ横浜
オーストリア・ブース： C-19
※ 来場・マッチングメンバー登録は上記の展示会公式サイトからお申し込みください。
Bio Japan 2021 オーストリア出展企業カタログ（英語） (PDF, 0.6MB)
参加オーストリア企業
企業情報の詳細は下記英語のサイトにてご確認ください。
Business Matching: Pharma and Medical Technology
ABF PHARMACEUTICAL SERVICES GMBH
ABFでは高品質のPBMC（末梢血単核細胞）の分離を確実にするため、監査され認定を受けたラボネットワークを開発しました。ヨーロッパの中心、オーストリアのウィーンにある当社は、あらゆる医薬品に迅速で効率的なサービスソリューションを提供するために最適な立地にあります。
ABFは既に日本の製薬会社やバイオテクノロジー会社と協力関係にあり、日本のラボもPBMCラボネットワークに参加しています。
企業情報
ABF Pharmaceutical Services GmbH
Brunner Strasse 63/18-19
A-1230 Vienna, Austria
T +43 1 890 120 0
W https://www.gba-group.com/pharma/
グローバル・ビジネス開発 Mr. Benjamin Baranyai
AOP ORPHAN PHARMACEUTICALS AG
AOP Orphanは25年前にヨーロッパで希少疾患の分野に参入した最初の企業の1つであり、今日もなお、この分野をリードしています。 AOP Orphanは希少で複雑な疾患のパイオニアとして、この分野に関心を持つ営利団体や学術機関とパートナーシップを成功させてきた確かな実績があります。完全に統合された製薬企業として、さまざまなニッチな治療カテゴリーで革新的なソリューションを研究、開発、製造、および製品化を進めています。
企業情報
AOP Orphan Pharmaceuticals AG
Wilhelminenstrasse 91/II f
A-1160 Wien, Austria
T +43 1 503 72 44-0
EUCODIS BIOSCIENCE GMBH
製品 / サービス
- タンパク質および酵素工学（遺伝子シャッフリング/組換え技術）
- 生産菌株の開発（E.coli、Bacillus、Streptomyces、Corynebacterium、Pichia、Sacharomyces、Aspergillus）
- バイオプロセス開発（ISO 9001、非GMP）、小規模
他
企業ハイライト（技術/推進力）
- ターゲット酵素の同定
- インビボ組換えといった酵素/タンパク質工学、遺伝子シャッフリング、部位特異的変異導入法やランダム変異導入法
- 所望特性のハイスループットスクリーニング（活性、基質特異性、安定性、発現レベル）
他
企業情報
EUCODIS Bioscience GmbH
Campus Vienna Biocenter II Viehmarktgasse 2a/2. OG
A-1030 Vienna, Austria
T +43 1 8900804
W https://www.eucodis-enzymes.com/
ビジネス・リクエスト
カスタマイズされたタンパク質/酵素の生産に関心のある製薬、バイオテクノロジー、診断、化粧品業界の顧客を探しています。 当社は、酵素スクリーニング、タンパク質および酵素工学、菌株およびバイオプロセスの開発、および日常的な工業用タンパク質/酵素の製造および発酵サービスからなる組換えタンパク質生産のサービスを提供しています。
M BIOSERVICES GMBH
製品 / サービス
M bioserviceSは動物、人、植物由来の材料を製造、使用、取扱する企業と協力しています。 サプライチェーン全体で顧客をサポートし、次のようなさまざまなサービスを提供しています。
- 世界中の新しい原材料へのアクセス
- 希少な生物学的製品
- 新しい市場への参入
他
企業ハイライト（技術/推進力）
M bioserviceSは世界中の原材料メーカーと直接連携しているので、世界の多くの地域から日本に直接配送が可能であり、日本には輸入手続きをサポートするパートナーがいます。
M bioserviceSはBiophyllと共同で、組織や細胞培養に酸素を結合して輸送する能力を備えた高純度のウシヘモグロビンを取得する技術を開発、製造技術はActohem®（www.actohem.com）のブランド名で登録されています。
企業情報
2013年に設立されたM bioserviceSは生物学的原材料の専門家であり、ドイツのパートナーであるBiophyllと緊密な協力関係にあります。また、信頼できる原材料メーカーや輸送ロジスティクスの専門サービスプロバイダーとも提携しています。
M bioserviceS GmbH
Kapuzinerstrasse 82
A-4020 Linz, Austria
T +43 699 11 330 130
ビジネス・リクエスト
- 特定の酸素担体を必要とする企業、あるいは技術協力、ビジネス、ライセンス契約といった形で、製造環境において特定の技術を採用することに関心のある企業を探しています。
- 生物由来原料の調達、管理、供給の分野で優れたサポートを必要とする日本企業も探しています。
MICHOR CONSULTING AND TRADE SERVICES GMBH
製品 / サービス
Michor Consultingはクライアントに最高品質のサービスを適切なタイミングで提供することを業務の中心としています。
規制戦略、規制コンプライアンス、ライフサイクル管理はビジネスを成功させるために非常に重要です。Michor Consultingはゆりかごから墓場までのアプローチを信頼しています。
企業ハイライト（技術/推進力）
- 貿易認可：医療機器の卸売、賃貸、製造のライセンス、医薬品、栄養補助食品、麻薬、化粧品の貿易と卸売、CEマークの付いた医療機器の欧州認定代表者（EAR）またはEUの医薬品の販売承認保有者としての役割 等
- CEマーキング、技術ファイルの作成とレビュー、警戒報告、デューデリジェンス
他
企業情報
Michor Consulting and Trade Services GmbH
Dr. Salma Michor / CEO & Principal Consultant
Schoenbrunnerstrasse 238/2/6,
A-1120 Vienna, Austria
T +43 (1) 9521662
M +43 (0) 6991 9521662
W http://www.michor-consulting.eu
ビジネス・リクエスト
日本の直接顧客
欧州市場への参入に関心のある日本企業
医療機器、サプリメント、医薬品の分野の企業
STEADYSENSE GMBH
センサーパッチに基づく2つの主要なアプリケーション
- femSense 妊孕性追跡
センサーが女性の排卵を検出し、付属のモバイルアプリが出産する日を表示するアプリケーション。 女性はこの情報を使用して、子供を産みたい場合や妊娠の可能性を高めることができます。 - SteadyTemp 連続温度測定
この温度センサーはユーザーの体温を継続的に監視し、ユーザーや医師が診断できるように、スマートフォンやその他のモバイルデバイスに温度曲線として表示します。このセンサーは数分ごとに体温を測定する体温計として承認されています。
企業ハイライト（技術/推進力）
体温測定の革命： 継続的 / 快適 / 肌にやさしい / 衛生的
企業情報
SteadySenseは快適な日常生活のために、信頼性が高く使いやすい医療機器の研究、開発、販売を専門としています。
SteadySenseはパッチに統合されたインテリジェントな温度センサーを開発。 このセンサーパッチは数分ごとにユーザーの体温を測定し、腕の下に貼られたパッチは、最大7日間着用できます。 温度値はセンサーに保存され、NFC通信を使用してスマートフォンに転送されます。
SteadySense GmbH
Kärntner Strasse 518
A-8054 Seiersberg-Pirka, Austria
T +43 316 242004
日本でのコンタクト先
APRAS CO.LTD
250-0115 神奈川県南足柄市沼田377-4
石崎 克郎
T +81 465 20 9815
ビジネス・リクエスト
- 卸売・流通パートナー、エンドユーザー、小売店
- SteadyTempシステムを病院情報システムやケアセンター情報システム、モバイルヘルスアプリケーションに統合できるシステムインテグレーター
- エンドユーザー
他
上記、両製品は、欧州医療機器規制に従って医療機器およびCE認定を受けており、今後数か月以内に日本の医療認定を取得する過程にあります。 APRASCO.LTDは日本のライセンス所有者です。
VIRUSURE GMBH
製品 / サービス
ViruSureはバイオ医薬品のウイルスおよびプリオンの安全性試験を専門とするオーストリアの企業です。 2019年にViruSureはバイオテクノロジー市場のグローバルリーダーである旭化成メディカル株式会社の傘下に入りました。
ViruSureはバイオセーフティテストのさまざまな側面における豊富な経験を有し、各製品のニーズを満たすよう特別に調整された高品質で費用効果の高い契約テストを提供しています。
企業ハイライト（技術/推進力）
- ウイルスクリアランス研究（感染性またはqPCRテストシステムのいずれかを使用）
- プリオンクリアランス研究（ウエスタンブロットまたはバイオアッセイ滴定による）
- invitroおよびinvivoの外来剤試験
他
企業情報
ViruSure GmbH / GLOBAL HQ
Donau-City-Strasse 1,
A-1220, Vienna, Austria
T +43-1-269-9120
E virus_safety@virusure.com
日本でのコンタクト先
株式会社イナリサーチ東京支所
101-0021 東京都千代田区外神田6-16-9 外神田千代田ビル 3F
T 03-5846-3525
E t-hayashi@ina-research.co.jp
ビジネス・リクエスト
ViruSureは抗体、組換えタンパク質、ワクチン、ウイルスベクター、ATMP、動物由来および血液関連製剤等に関する開発・製造する製薬・バイオテクノロジー企業とのビジネスを希望しています。
ZETA GMBH
製品 / サービス
- 基本的なエンジニアリングサービス - コンセプトの詳細設計
- スマートエンジニアリングサービス - デジタル化、インダストリー4.0
- HVACおよびクリーンルーム設計
他
企業情報：
ZETAグループは、無菌プロセスソリューション向けにカスタマイズされたバイオ医薬品施設の計画、自動化、デジタル化、メンテナンスを専門としています。 ZETAは、プラントエンジニアリングとHVACおよびクリーンルーム設計を組み合わせたワンストップショップの役割を果たしています。
ZETA GmbH
Zetaplatz 1
A-8501 Lieboch/Graz, Austria
T +43 3136 9010-1000
Linkedin https://www.linkedin.com/company/zeta-gmbh/
日本担当者 Mr. Alexander LAUSECKER
オーストリアの製薬・医療技術に携わる企業に関するご質問等ございましたら、オーストリア大使館商務部（Tel.: 03-3403-1777, E-Mail: tokyo@advantageaustria.org）まで、ご遠慮なくお問い合わせください。
出展オーストリア企業 7 社
-
-
出展企業
-
